Nutella无疑是最受欢迎的品牌之一,但它的发音仍然存在很大争议。现在,一位美国人透露了大洋彼岸的说法
尽管是意大利产品,但Nutella是全球的宝藏。
这是最受欢迎的品牌之一,配上一片吐司或搭配一些水果都很美味。榛子酱是由意大利费列罗公司生产的,于1964年推出,这意味着它已经存在了几十年……
现在,尽管它已经存在了很长时间,而且几乎存在于每个人的橱柜里,但关于它应该如何发音仍然存在争议。在抖音上,拥有130万粉丝的用户@englishmakesnosense透露了两种不同的表达方式。
这只名叫SL Rockfish的雌鱼拿着一罐巧克力酱问道:“这个产品怎么发音?我喜欢这个词和产品的味道,但你怎么发音?好问题……”
然后她拼出这个罐子,然后继续说:“如果你在英国,他们会读成Nut-ella。U是尖锐的。这是有道理的,因为这里面有坚果。”但随后她解释了美国人是如何发音sweet jar of goodness的。
这位TikTok用户透露:“它的发音像ooh,所以我们说'Noo-tella',是的,我们把它写成'ooh',而不是'uh'。”在分享了发音之后,这位女士声称她不知道背后的原因。她开玩笑说:“我不知道,我们都喜欢。
但现在你可以读并读出这句话了。我希望比尔是能多益巧克力酱的狂热爱好者,或者比尔是能多益巧克力酱的狂热爱好者。”自该视频被分享以来,已经获得了2000个赞。有人说:“Nutella是一个意大利语单词。美国的说法是正确的,就像意大利语一样。”
另一个人说:“这是一个意大利词!”然后第三个人评论道:“你为什么不把它读对呢?这是意大利产品。”第四个人补充道:“美国人是对的。”
但有些人忍不住同意大多数评论,有人写道:“英国人可能说得对。”那么正确的表达方式是什么呢?请在下面留言…
有话要说...